Les fêtes de Fermoselle

Au cœur des paysages idylliques des Arribes del Duero, émerge Fermoselle, un village qui, malgré sa taille modeste, brille comme un véritable trésor de patrimoine culturel et traditionnel. Parmi ses rues étroites et pavées, s’entrelacent d’innombrables récits, coutumes enracinées et festivités, que ses habitants continuent de préserver avec le même enthousiasme et fierté que le premier jour.

Ces célébrations, si ancrées dans l’identité de Fermoselle, attirent chaque année de nombreux visiteurs curieux de découvrir ce qui les rend si spéciales. À travers cet article, nous voulons vous plonger dans l’atmosphère de nos festivités traditionnelles vibrantes, afin que vous puissiez ressentir le sentiment particulier que nous vivons durant ces jours, où chaque rue pulse avec la vie de ses habitants et la richesse de son héritage culturel.

Nous vous parlerons de quelques-unes de ces célébrations, des événements les plus religieux aux fêtes populaires qui remplissent les rues de couleurs et de joie. Êtes-vous prêt à découvrir comment les habitants de Fermoselle maintiennent vivantes leur culture et leurs traditions ?

Fêtes de San Agustín, Fermoselle
Origine et Histoire

Parmi les festivités de Fermoselle, celle en l’honneur de son patron, Saint Augustin, est la principale et la plus ancienne, avec des traces remontant à 1523.

La raison exacte du choix de Saint Augustin comme patron reste inconnue, mais diverses légendes évoquent l’initiative des premiers habitants de la « Fuente del Álamo » au XVIe siècle, qui décidèrent de construire une paroisse à son nom.

Cette décision surprit les habitants, qui vénéraient auparavant d’autres figures telles que Saint Roch, la Vierge du Rosaire ou la Vierge de la Conception. Avec tant de questions sans réponse, l’histoire de Saint Augustin est appelée « l’histoire d’une inquiétude ».

Quand commence San Agustín ?
Le signal du début des fêtes est le tintement de la cloche Torera, située au sommet de l’hôtel de ville. Elle sonne chaque 1er août pour annoncer le début des festivités de San Agustín.

Cette cloche accompagne chaque moment des célébrations, résonnant avant, pendant et après chaque activité. Plus qu’un simple son, elle est reçue avec un sentiment d’excitation indescriptible, marquant le début de jours remplis de joie et de tradition.

Encierros de Fermoselle
Au cœur des fêtes, les véritables protagonistes sont les taureaux, qui apportent un esprit festif attirant des foules pour assister aux célèbres encierros. Bien que le parcours ait changé, se terminant maintenant sur la Plaza Mayor historique, l’émotion et la tradition restent intactes.

Activités traditionnelles de San Agustín

La semaine commence avec le chupinazo, accompagné du tintement de la cloche Torera. Les événements incluent la messe traditionnelle castillane appelée « el Gallito », des spectacles de danse traditionnelle, des conférences culturelles et des activités pour enfants telles que des ateliers, cinéma d’été et jeux ludiques, créant des souvenirs précieux et connectant les jeunes générations aux traditions de Fermoselle.

Pèlerinage de San Albín, Fermoselle
Le pèlerinage a lieu à l’esplanade actuelle de l’ermitage de Nuestra Señora de la Merced, anciennement appelé « ermita de San Albín y San Adrián ». Célébré chaque mardi de Pâques, les habitants se rendent à pied à la petite ermite construite en 1553, où une messe est célébrée, suivie de spécialités locales comme le hornazo, œufs durs et autres gourmandises.

Pèlerinage de Santa Cruz, Fermoselle
Le lundi de Pentecôte, le pèlerinage de Santa Cruz commémore la découverte d’un crucifix flottant sur le Duero. Les habitants construisirent l’ermitage pour l’honorer. Aujourd’hui, tous marchent du centre-ville jusqu’à l’ermitage, rendant hommage au Cristo del Pino tout en profitant de la musique traditionnelle et de produits locaux.

Festivités traditionnelles à Fermoselle
Des fêtes de San Agustín aux pèlerinages, ces célébrations ancestrales, transmises de génération en génération, continuent de façonner l’identité culturelle de Fermoselle. Elles rassemblent la communauté autour de rires, anecdotes, gastronomie, musique et activités traditionnelles.

Venez découvrir Fermoselle et ses légendes, traditions, gastronomie et danses. L’endroit idéal pour séjourner est Posada Doña Urraca, où vous pourrez vous reposer dans des chambres confortables, savourer des recettes traditionnelles avec des produits locaux et profiter d’une vue imprenable sur le Parc Naturel des Arribes del Duero.